كتبت إيلده الغصين في صحيفة "الأخبار" تحت عنوان "متحولو الجنس أكثر عرضة للاعتقال التعسفي": "من أصل 50 "امرأة ترانس" جرت مقابلتهنّ، "أفادت 38 عن تعرّضهن لعنف شديد على يد قريب ذكر بسبب تعبيرهن الجندري، بما فيه الحبس في غرفة لفترات طويلة، حرمانهنّ الطعام والماء، الحرق، الضرب، الطعن، الاغتصاب والهجوم تحت تهديد السلاح"، إلى جانب العنف من جانب القوى الأمنية والاعتقال الاحتياطي المطوّل والتمييز في الوصول إلى الخدمات الأساسية.
العيّنة شملها تقرير "ما تعاقبني لأني أنا هيك: التمييز البنيوي ضد النساء الترانس في لبنان" (101 صفحة)، الذي أطلقته منظّمة "هيومن رايتس ووتش" مع فيديو توثيقي، أول من أمس، بالتعاون مع جمعيّتي "حلم" و"موزاييك". البحث جرى بين تشرين الأول وتشرين الثاني 2018، ووثّق انتهاكات يتعرّض لها متحوّلو الجنس في لبنان.
يعرّف التقرير مصطلح "امرأة ترانس" أو "امرأة متغيرة النوع الاجتماعي" بأنهن "المسجلات ذكوراً عند الولادة، لكنهن يعرّفن عن أنفسهن كنساء". وأشار إلى أن هؤلاء "أكثر عرضة للاعتقال التعسفي، وغالباً ما يكون الاعتقال مصحوباً بعنف جسدي على أيدي عناصر القوى الأمنية". وأفادت 10 من 50 "امرأة ترانس" قابلتهن "هيومن رايتس ووتش" بأنهن "تعرّضن للاعتراف بالإكراه والحبس الاحتياطي المطوّل ومنعن من مقابلة محامٍ"، و"وُضعت المعتقلات في زنازين الرجال في ظروف اعتقال قاسية". ووفقاً للتقرير "يعدّ الافتقار إلى فرص العمل للأفراد الترانس المقيمين/ات في لبنان أكثر أشكال التمييز التي يواجهونها قسوة. فرص الحصول على وظيفة ثابتة تزداد سوءاً بسبب التحيّز والعائق الضخم المتمثّل بالافتقار إلى أوراق هويّة تعكس تعبيرهم/ن الجندري".
لقراءة المقال كاملاً إضغط هنا.